手机浏览器扫描二维码访问
第192章 意境美的翻译（第1页）
【“哥，这是前两天的班级扣分明细”沪
瓷：又来！？
瓷翻了翻，面如菜色
姓名班级违纪事件
港高二七班穿着病号服发疯创飞同学
渝高二七班把校长锁进厕所
琼高二七班模仿校长字迹给同学批假
川高二七班雇佣同学将校长锁进厕所
贵高二七班0元买下学校当校长
辽高二七班将隔壁同学丢进垃圾桶
黑高二七班发疯表白所有同学最后只表白了纪律委员
赣高二七班将全体老师挂在网上卖
湘高二七班食堂做菜导致全校师生被辣进lcu
鄂高二七班英语考试和牛顿对答案
鲁高二七班耍两米大葱拍飞同学
豫高二七班被葱拍飞后，在宿舍穿红裙阴暗扭曲爬行
皖高二七班起义未遂
瓷：呵~他们的精神状态还挺超前
“让他们写两万字检讨，全班作业再翻五倍”
沪：除了黑都挺惨哈】
老祖宗们：这高二七班的都是人才啊！
整活不断，就是吧这校长有点惨啊，深表同情~
众人觉得，一个班级乱成这样，那确实是够头疼的。
身边的孩子一脸天真，爹你别这样看我，我没有天幕那么调皮的。
他爹，‘呵，我信你个鬼’
正在授课的夫子们：突然挺惊喜的，他们还没有这么叛逆的学生。
被带歪的人：哇！还能这么玩！
但看到作业翻倍，瞬间笑脸垮下来了，用不用这么狠？
……
【中华文字的魅力只有我们自己才能体会到#中文翻译#日剧#韩剧】
被“翻译”二字整怕了的老祖宗：你别过来啊！
但这次还真出乎他们意料，正经的翻译。
【原来这些名台词都要归功于中文翻译。
在日剧《四重奏》里有句很出圈的台词：
“人生，易如反掌”
其实这句日语直译过来，应该是“人生超简单的”，字幕组翻译成“人生易如反掌”。
对中国人来说，能准确道出爽点，所以字幕组才是最厉害的。】
古人们觉得这不就像是后世的白话文变成他们如今的语言，更盛有内涵和深意。
但也许对于那些洋人是十分新奇的，语言不通的话会觉得更加深奥。
暗影谍云
从白雪皑皑的黑土地，来到风起云涌的沪市，一人多面，他心思细密他机智灵活他信仰坚定，周旋于错综复杂的环境中，与日伪展开生死博弈，谱写地下工作者炫丽的征程！...
顾少的宠妻
简介她在逃跑途中，与神秘男子相遇。没想到他居然是富可敌国，权势滔天，冷酷腹黑，且不近女色的顾凌擎他被要求负责，然而终于在她受不了后，我收回让你负责这句话，你自由了。他坐在她床边，把她拉到自己的怀中，温柔的说道小雅，你是不是搞错了，应该负责的不应该是你吗？白雅...
一窝三宝，总裁喜当爹
爸爸跳楼自杀，妈妈摔伤成了植物人，钟浈被迫签下合约，与陌生男人生孩子，十月怀胎后生下一对龙凤胎，谁知混乱中她又再次阵痛！原来肚子里居然还有个宝宝存在！她大喜过望，带着仅余的小儿子远离这座城市，三年才敢再回归，万万没想到，缘分的帷幕又一次拉开...
做首富从捡宝箱开始
绑定系统，只有林风可以看到出现在现实世界的各种宝箱。开启宝箱，获得各种技能道具卡牌药剂金钱等等，宝箱里的奖励实在是太丰富了！可是，想要收取这些宝箱，必须将自己的手掌贴在宝箱上，然后静等十秒钟的时间，期间还不能被打断...
竹马谋妻：误惹醋王世子
她不就想嫁个人吗？怎么就那么难？她自认自己长得不差，千金小姐该会的她一样不少，可年岁已到，竟一个上门来提亲的都没有！难道是自己不小心暴露了本性，把那些男人都给吓到了？小姐，梁王府的沐世子来提亲了！唉，算了算了，就他吧，也没得可挑了。得知真相之后，她揪着他的衣领声音悲愤，你个黑心黑肝的，还我的桃花！怪不得从小...
最强狂婿
偶得上古神帝之传承，身为赘婿的萧凌然，新的人生开启。纵横都市，唯我最强！...