手机浏览器扫描二维码访问
接下来,又谈论了一些话题,扯来扯去又扯到了红杏出墙的典故。
“这个我知道啊!小学的时候就学过的,是宋朝诗人叶绍翁写的,原诗是:应怜履齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”荣元璋摇头晃脑背诵起来,得意之情溢于言表。
“其实,原诗不是这样的。好多作品经过后人改动,已经不是原有的样子。例如道德经里被改过的大器晚成,竟演变成了成语,原来本是大器免成的。这里春色满园,原本是满园春色。虽然字没有变,其实真正的意思已经改变,满园春色是从外向内看,因为诗人当时是在门外的,很符合当时场景。而春色满园,就有点从内往外看的意思了!”黄钱道。
“还有这种说法啊!真的涨知识了啊!”荣元璋叹道。
“那这首诗,还有其它改动的地方吗?”周甜好奇道,像个认真听讲的小学生。
“有啊!再比如,小扣柴扉久不开,原本是十扣柴扉九不开,大致意思是敲了很多次门都没人开。”黄钱道。
“是啊!我当初念书的时候,就很疑惑小扣是个什么玩意儿,何况那时候白话尚未流行,是有点解释不清楚,原来是这样啊!?”荣元璋道。
“其实,偶然成句即是灵感释然,灵感又缘于天地灵气,原版原款自有其深意。”黄钱道。
“尊重原作的原汁原味是应该的,奈何经历漫长岁月,修改的学者越多,出现的版本就越多,迟早有一天会改的面目全非的。”周甜叹道。
“是啊!也有些因为修改后而封神的!流传最广的版本才符合人们的审美观,背熟悉了就会先入为主,比原版朗朗上口,广为流传,反而拿出原来的,却有点与世不合,人们不愿意去接受,变的不伦不类了!”黄钱道。
接下来周甜不时发问,像个好奇的学生。黄钱与荣元璋就着话题讨论。
高光看时间不早了,带着老爷子去休息,周辣一直静静聆听,瞥见周有蓉在打瞌睡,怕姑姑着凉,连忙喊醒,陪着周有蓉去了卧室。
周甜意犹未尽,与黄钱和荣元璋一直聊到深夜才各自休息。
次日,早饭已罢,众人分头去置办年货,高光父子一拨,黄钱和周有蓉、荣元璋一拨,周辣、周甜姐妹留下看店。
逛了一日,众人买了很多东西。晚上周甜又拉着黄、荣二人讨论文学。
光阴似箭,转眼间已是腊月三十。高光大摆晏筵,为二弟荣元璋庆贺生日,周家三女也都准备了精美礼物,黄钱除礼物外,把修仙心法一并传授大哥二哥,高光和荣元璋大喜。众人心情愉快,推杯换盏者,都喝了不少酒。
周有蓉悄悄把黄钱单独叫出来,说要有事商量。
“什么事不能在大家面前说?非要偷偷摸摸的?”黄钱不解道。
“帮我个忙呗!做我的情侣如何?”周有蓉满脸通红道。
“啥?真的假的?你不要吓我,我可有心脏病!”黄钱惊恐道,嘴巴张大,能容下两个鸭蛋并排过。
喜欢黄钱笑传请大家收藏:(www。630zww。com)黄钱笑传【630中文网】更新速度全网最快。
整个云州市的人都知道苏家有个臭名昭著的二小姐,没人愿意娶。苏子悦只好自己找人求嫁,好不容易嫁出去了,老公却是个三无男人,房子没有,车是借的,存款就不要问了,怕伤人自尊。可是,三无老公摇身一变,成为了响当当的欧洲金融大亨L.K集团的总裁,绝对的有钱有权的大人物,苏子悦一脸懵逼。你说你没房子?在云州市没有。你说车是借的!哦,那辆车我后来送给手下了。苏子悦怒了骗子!离婚!秦慕沉危险的眯起黑眸不负责你想白睡?苏子悦秒变怂货不不敢...
傅玄屹是京都傅家太子爷,手握重权,做事狠辣,高冷禁欲,腕上常年可见一串黑色佛珠,是京都人人皆知的狠厉佛子。魏语娴是个爹不疼娘不爱的小可怜,独自一人来到京都上学,却被母亲转走了所有积蓄,走投无路之际,只能另辟蹊径。那一夜,他说他绝嗣,她信了,当被查出怀孕后,她慌不择路,不知未来的路要怎么走。后来她被接到傅家,母亲的压...
他是雇佣军的噩梦,他是国际巨星的粉丝,所到之处敌人尸横遍野。内容简介唐龙,年二十三岁,却已经是非洲战场有名的狼王了,身价近千亿美金,被他盯上的目标,将会发现活着也是一种奢望。他身怀上古医术,摸骨疗伤,更是古武界的高手,回到了都市中混的如鱼得水,他脚踩敌人,怀抱美女,一步一步的踩着敌人的尸体走上了巅峰宝座。...
运动员王欢受伤退役,堂堂全国亚军落魄到给人按摩。不料他租住阁楼竟有一个传送门,通往未来末世文明之塔。里面有基因药物,未来三百年科技艺术等文明精华。王欢逆天...
他是权势滔天,俊美矜贵的大人物,清冷孤傲。某日,保镖来报少爷,少夫人被冤枉介入别人感情!把对方潜规则的视频曝光。少爷,少夫人离家出走了!马上收拾行李,我跟她一起走。少爷,少夫人去参加相亲联谊了!男人怒不可遏,一把捏住她脸蛋还敢去相亲么?婚后乔安一手托腮,望着身穿围裙的俊美男人,语调慵懒...
简介她在逃跑途中,与神秘男子相遇。没想到他居然是富可敌国,权势滔天,冷酷腹黑,且不近女色的顾凌擎他被要求负责,然而终于在她受不了后,我收回让你负责这句话,你自由了。他坐在她床边,把她拉到自己的怀中,温柔的说道小雅,你是不是搞错了,应该负责的不应该是你吗?白雅...