手机浏览器扫描二维码访问
金陵剧院里,一处代表着中国先进最高戏剧水平的‘京剧’正在上演着。
四大徽班进京的一幕没有出现在北京,却出现在了南京。
陈鸣把他们全部都招进了国家剧团了。
再加上他这个‘戏盲’的点拨,‘京剧’在中国大陆上出现的时间已经超过十个年头了,虽然这味道跟上辈子的京剧有那么一些不同。毕竟‘普通话’都不一样了么。
看着舞台上身姿柔软的舞着,还有那迥异于西方歌剧的唱腔,叶戈尔·盖达尔虽然听不懂台词里的任何一句,哪怕是任何一个字,但贵族出身有着一定文化素养的他也是感觉着赏心悦目,瞧得是眉飞色舞。
距离叶戈尔·盖达尔来到中国已经大半个月了,这短时间里他走遍了上海和南京两座繁华富裕的中国城市,见识了什么是商业区、什么是工业区,什么又叫做居民区。浏览了小学、中学、学院、大学,乃至是聋哑学校和慈善福利机构,参观了崇明岛上的军事基地,参观了童子营,见识了一座座医院和上海吴淞口的海陆驻军。
不管是南京还是上海,宽大整洁又热闹的市区街道、干净明亮的公立医院、占地辽阔的似花园般美丽的大学教学区,无一不让叶戈尔·盖达尔等人深深羡慕。此时的斯德哥尔摩和圣彼得堡与之相比下,就如同两座庞大腥臭的贫民窟一样让人不堪回想。
上海、南京的义务教育已经实行好几年了,这里的学校和学生之多,超乎了叶戈尔·盖达尔的想象。以至于叶戈尔·盖达尔在无聊中都会如此想到,南京、上海,任何一座城市中可以识字写字的人,是不是比整个俄罗斯都要多。
要知道,俄罗斯的顶层贵族虽然追寻法兰西的风雅,可是很多俄罗斯中下贵族却是一字不识的文盲,就更不用说是底层的市民和农奴了。
如今的俄国,在叶卡捷琳娜二世多年的促进教育下,全俄的高中数量也依旧没有超过三百所,在校的高中生全部加在一块也不过五六万人,而高等教育的数量更是少的可怜。
俄国人的识字率是在赤俄帝国时代才有了真正意义上的提高的。
而现在距离沙俄帝国崩塌还有一百二十年。这个时代的俄国,识文断字的人真心不多。
只不过老天爷挺眷顾俄罗斯人的,在那些总人数可能只有几万人的各种类受高等教育者中,却涌现出了一大批的国际顶尖人才,而且在随后的百年时光中还会源源不断地涌出。
俄罗斯的整体文化层次虽然跟英法普奥相差甚远,可是在1920世纪科学界的最顶尖层次里,也不乏斯拉夫人的身影出现。
叶戈尔·盖达尔此刻却想不到这些,他所看到的一幕幕对他形成了太大的刺激,不自觉的,就把目光放到了整体层面上来看问题了。
那越看,就越觉得俄罗斯与中国之间的差距太大了。
壮丽的工业区,一根根高大的烟筒向着天空喷吐着黑色的烟雾,就像一个恐怖的魔鬼从天外降临;大街小巷中都有着路灯和铁质的垃圾桶,却并没有人偷取,这在俄罗斯是不可想象的;错综复杂,宛如一幅蜘蛛网样的交通轨道线,奔驰往来的公共马车和有轨马车仿佛没有一刻停息的。在叶戈尔·盖达尔眼中,那与俄罗斯就仿佛不是在同一个世界。
还有整洁的港口码头上那一座座巨大的蒸汽起重机和塔吊,工人数量比俄罗斯一座小城市的人口的数量还要多的超大型纺纱厂,一炉炉被炼的炙红的铁水……
参观上海南京的城市,只能让他们感受到了中国的富饶;可是参观了中国城市的工业区之后,瑞典人也好,随同的俄罗斯人也好,在全部赞叹不已的同时,都能体会到彼此间那如天堑一般巨大的差距。
叶戈尔·盖达尔从头到尾对这一幕幕象征着伟大工业力量的画面沉默不语。
可他心里清楚,俄罗斯工业最最集中的乌拉尔山一线钢铁基地,全部汇合到一块后,那工人的数量也比不得这儿的任何之一。
虽然上海、南京也是中国很重要很重要的城市,它们这里的工业区在中国的工业领域也一定占据着举足轻重的地位。
中国的外交部门始终在跟瑞典人谈判,叶戈尔·盖达尔是圣彼得堡的伯爵,但也没个卵用。中国的外交部根本不同他接触。
倒是一次次安排他在中国做‘旅游’。听说不久后,中国人还准备带着他渡过长江,前往一个叫扬州的城市,那里是中国历史上已经繁荣了一千多年的名城,十分的有中国古老味道。
并且还有苏州和杭州,中国人的‘天堂之地’。
中国宋朝的古人肯定是不知道‘天堂’这么个在后世几乎跟一神教联系着一起的词汇的特殊意义。
这只能说是翻译上的一次巧妙巧合。
中国人在搞翻译的时候,总是将最美好的字眼、词汇来与外文做对比。
隐婚总裁花式宠妻免费全文阅读,小说主角。五年前,她被亲生母亲设计,失身于陌生男人。三年前,她为了钱,嫁给了姜氏集团的姜总,两人人前恩爱,不过是契约合作而已。当她想要离开他的时候。他却抓着她不放,没履行夫妻义务就想跑?没门!最后她才发现,原来他就是孩子的亲生父亲!...
天地崩解,魔罗入侵,人族拼死抵抗。人族中,执法者不畏生死,血战魔罗,受万人敬仰。修炼者神通广大,有千里神眼顺风神耳起死回生七十二变孔木,便是一位神通广大的执法者。...
不行啊,不努力就要回去继承万亿家产了。陈平作为顶级豪门继承者,为此很烦恼。用钱征服女人,报复曾经羞辱自己的仇人,真爽!...
为了逃婚,何斯迦乔装打扮,拍下傅锦行的不雅照!众人纷纷传阅,津津乐道,不穿衣服的傅先生可真是财大器粗!一沓照片,一起车祸。一夜强欢,一个萌娃。不一样的豪门婚约,不一样的带球跑。…傅锦行一直认为,何斯迦是他人生的污点。后来,他才知道,是她开启了他恋爱的起点,成为了他幸福的终点。你和我在一起,就是最美的恋爱时光!...
一朝穿越,她成了玉石商人的痴傻女儿,父亲无辜被杀,她只能寄人篱下,虽然身世凄苦,却难掩耀目的绘画天赋,原本只想安安稳稳地虚度余生,怎知半路遇到了他,格格不入的尘世邂逅,命运将她演变成一个遗世独立的旷代逸才,究竟是女扮男装的画师,还是傲立绝世的美人,也许只能从画卷中一探究竟...
8岁时,林羡遇见萧菀青,被美色迷了眼,一句童言被人调笑多年阿姨你好美,我想嫁给你。后来,自以为早已忘怀的林羡再遇萧菀青,她的心跳又开始不停提醒她我好喜欢她。多年后,萧菀青被吃干抹净了才知道,原来软萌的小白兔长大了不是大白兔,而是狡猾的大灰狼。如果你说年少的爱恋像风一样捉摸不定,那我愿,余生以为期,长逝入...